Sömngångarland

mia couto

”På den här platsen hade kriget dödat landsvägen. Det var bara hyenorna som drog fram där med nosen i damm och aska. Landskapet hade smält samman med aldrig skådade sorger och bedrövelser, i färger som kändes klibbiga i munnen. Det var smutsfärger, så smutsiga att de hade förlorat all sin lätthet och hade glömt hur…
Read more

Uppdatering!

Det vore trist att sluta med bloggen. Jag saknar den ibland. Oftast faller den dock helt i glömska. Jag har hittat tillbaka till läsandet och till läslusten efter en lång period av totalt ointresse, vilket är otroligt skönt, jag är mer mig själv igen. Hon med böckerna. Men att läsa och sedan att skriva om…
Read more

Chinditer

Burma-Boy-300x403

”Burma Boy” berättar en bit bortglömd krigshistoria om de specialförband som, bland annat, stred bakom de japanska fiendelinjerna i Burma. Östafrikanska pojkar i krig under brittiska styrkor. Major Orde Wingate bildade förbandet som kom att kallas för Chindits (eller Chinditer) i början av 40-talet. För pojkarna i boken är Wingate en legend och det är…
Read more

We need new names

we-need-new-names2

”Look at them leaving in droves, the children of the land, just look at them leaving in droves. Those with nothing are crossing borders. Those with strength are crossing borders. Those with ambitions are crossing borders. Those with hopes are crossing borders. Those in pain are crossing borders. Moving, running, emigrating, going, deserting, walking, quitting,…
Read more

Bara en enda berättelse?

13_4_omslag

Karavan publicerar i nya numret Chimamanda Adichies snart kultförklarade föreläsning ”The danger of a single story” (2009) i översättning. Jag har inte läst den tidigare utan bara sett och hört den via TED. Det är en viktig text/föreläsning som säkert redan betraktas som en klassiker. Ensidiga berättelser, föreställningen om den andre, förminskande av andra genom…
Read more

Skyline – En berättelse från Kapstaden

cape-town2-635x353

Tacksamt att hitta så sammanfattande och samtidigt vackra citat i den lilla tunna bok jag nyss läst. Allt jag kan skriva och lägga till är smärtsamt platt i jämförelse! Tyvärr kan jag ju inte låta bli. Patricia Schonstein Pinnock är en författare som brinner för litteratur och lärande, hon har drivit en skola ”och som…
Read more

100 vägar till Afrika

100vägartillafrika

Det fria ordet lever farligt på de flesta kontinenter. Afrika är inget undantag. Av författarna i denna bok har flera suttit i fängelse för sina ords skull, andra har mist sina arbeten, satts i husarrest, tvingats i landsflykt, censurerats, förföljts och bevakats. Ändå tystnar aldrig det fria ordet. Där finns alltid någon som är beredd…
Read more